Puhoi Egerländer Dialect

Egerländer words

For reference

It is better to remember a few items well than a lot, poorly.

Informant:
FRUITS / VEGETABLES
Apples mp3 ogg Ben Straka
Apples (dried) mp3 ogg Ben Straka
Blackberries mp3 ogg Ben Straka
Cabbage mp3 ogg Ben Straka
Cabbage mp3 ogg Fred Rauner
Pear mp3 ogg Ben Straka
Pickled cabbage mp3 ogg Ben Straka
Potatoes mp3 ogg Ben Straka
Water melon mp3 ogg Ben Straka
OTHER EDIBLES
Beer mp3 ogg Ben Straka
Bread mp3 ogg Ben Straka
Butter mp3 ogg Ben Straka
Hunky punkies mp3 ogg Ben Straka
Water mp3 ogg Ben Straka
Brawn mp3 ogg Maureen Roase
ANIMALS / BIRDS
Bird mp3 ogg Ben Straka
Bull mp3 ogg Ben Straka
Cat mp3 ogg Ben Straka
Dog mp3 ogg Ben Straka
Grass hopper mp3 ogg Ben Straka
Rat mp3 ogg Ben Straka
Sheep mp3 ogg Ben Straka
PEOPLE
Baby mp3 ogg Ben Straka
Baby girl mp3 ogg Ben Straka
Boy mp3 ogg Ben Straka
Brother mp3 ogg Ben Straka
Daughter mp3 ogg Ben Straka
Father mp3 ogg Ben Straka
Girl mp3 ogg Ben Straka
Grandfather mp3 ogg Ben Straka
Grandmother mp3 ogg Ben Straka
Mother mp3 ogg Ben Straka
Nun mp3 ogg Ben Straka
Old lady mp3 ogg Ben Straka
Old man mp3 ogg Ben Straka
Priest mp3 ogg Ben Straka
Sister mp3 ogg Ben Straka
Son mp3 ogg Ben Straka
BODY
Headache mp3 ogg Ben Straka
Teeth mp3 ogg Ben Straka
Toothache mp3 ogg Ben Straka
Tummy ache mp3 ogg Ben Straka
MISCELLANEOUS
Muddle 1 mp3 ogg Maureen Roase
Muddle 2 mp3 ogg Maureen Roase
Stubborn mp3 ogg Maureen Roase
Church mp3 ogg Ben Straka
Day mp3 ogg Ben Straka
Night mp3 ogg Ben Straka
Rosary mp3 ogg Ben Straka

Just using two or three of these words with your family will help keep our dialect alive.

The Puhoi 150th Anniversary challenge...

To remember the simple Bohemian dialect greetings and to use them with your family.